I like to think that it isn’t weakness or evasion, but a final act of kindness, a stand against oblivion and despair, to let my lovers live and to unite them at the end. ——Atonement
讓我筆下的情侶能夠好好活著並且幸福團圓,——贖罪
我認為這樣的結局不是一種軟弱或者逃避,
而是一種最後的仁慈,
一個抵抗遺忘和絕望的做法。
我必須承認,
我絕對是偏好Happy Ending非常多的一個人,
有時候如果提前知道會是悲劇收場的戲,
我也是能避就避。
我當然知道現實中沒有這麼多的圓滿,
但我始終像是「贖罪」這部電影跟小說裡面結尾女主角說的那樣,
如果我成為一個創作者,我也會傾向於寫一個完滿的結局給劇中角色,
那並不是一種逃避現實,而是作為創作者的仁慈。
或者更簡單的說就是周悲哀的那句話:
「正因為現實生活不能怎樣,所以看一下人家會怎樣,來彌補一下生活中的不能怎樣。」






