這個暑假為了將之前的庫存給消化，總是趁著準備考試的空檔讀原文小說，三年級連上了兩堂需要大量閱讀的小說課，讀英文的速度也加快了些，短的小說可以在一個一禮拜讀完，厚的也不會超過三個星期。而在這些繁複而橫跨多個時代的英文敘述裡，我也閒散而點綴式的讀了幾本短篇故事集，那通常是在昏昏欲睡的午後，或者在半夢半醒的清晨，抓緊了這些零碎的時光，像是要確保自己母語的美感與理解不會被英文完全侵占腐蝕得無影無蹤。雖說是中文，但其實大多是日文譯本，新認識的兩個作家重松清和乙一雖然風格迥異，卻都有著非常好的說書能力，加之以適切的情感調劑，烹煮出形形色色的故事心情。李佳穎則是其中唯一的中文小說家，這幾年讀的現代中文隨著國內出版市場一同萎縮，但仍有幾個名字是我不願放棄的據點，而李佳穎就是其中之一。
