我愛上了別人的愛情──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP6-8(含花絮)

標題來自百度「我們結婚了」貼吧的介紹，
當初看到這句話就覺得好貼切的形容了我們這群CP飯的心情啊，
愛上了別人的愛情，甚至比自己的生活還要著迷跟投入，
我想那必然是因為我們從中看見了自己對愛情的美好想像，
甚至是照見自己過往美好戀情的倒影，
那些似曾相識或者無比嚮往的片段，
正因為遊走在真實與虛構的邊緣，才更讓人無法自拔。

本來只打算為鬼澤CP寫三篇文章的，
但大家熱烈的迴響還是讓我破功了XD
先謝謝大家對我第一篇心得的支持與鼓勵，
「期間限定的真心」是我寫部落至今點閱率跟留言數都最多的一篇文章！
鬼澤果然是魅力驚人^^

棋逢對手   別具意義

就憑你不說我都懂的默契

just stay with me , just stay with me.


你敢不敢   豁出去說我愛妳


輕日記‧一場小聰明

EP6的三個問題，讓我想到On Air的營火真心話，

作為戲劇的橋段來看固然相當精采，
因為不管選擇講真心話或者喝酒避開，
都是某種可以推敲背後意義的表態，
這樣的遊戲可以說是戳破曖昧那張紙的利刃，
撕破攤開以後，是好是壞，是更進一步還是不相往來，
都是一場賭注。
所以我很驚訝節目會在這麼初期就這樣玩(或許是因為只有15集的關係？)，
更驚訝兩個人竟會投射真正的自我去回答。

比方說澤演覺得skinship不用想像，是自然而然就會發生的，

套句版友幫他接的，「I don't imagine it, I plan it.」
就好有他實際又認真的特質，比起第一集的官腔真的好太多了；
而鬼鬼對第三題回答no的理由就更妙了，
把現實中遠距離戀情會遇到的問題都考慮進去了。

慶幸的是，這次的真心話大冒險，
帶來的結果是好的，
他們不是退回客套的工作關係，
反而是多了點篤定跟豁出去的勇氣。

愛情帶來的改變

戀愛劇(小說、電影亦然)中我最喜歡的部分就是「改變」，
不是那種刻意為之的迎合，
而是一種潛移默化的同化，
但與其說是變得更向對方，
不如說是那些本來就潛藏在心中某個角落的特質被挖掘出來，
被對方相似的個性給喚醒，
於是本來兩個看來南轅北轍的人其實也沒有這麼不同，
那樣越來越靠近彼此和縮短距離的過程，
就代表了心門正一點一點被打開。
這也是為什麼澤演的求婚信會這麼感動我。

"I have changed for sure.
  Little by little, you've changed me."
如此直接的坦承對方改變了自己，
對我來說這比任何甜蜜的情話都還要動聽。
而且一直到了澤演的信，
我才確信澤演是那個比較早墜入的人，
看看他對於初見面的種種印象多麼深刻，
幾乎要到了如數家珍的地步。
而這樣細膩的觀察，自然也感動了只聽得懂幾個key words的鬼鬼，
那是一種被確實放在心上的溫暖，
我想信裡面應該是細數了他們所共度的所有時光，
所以鬼鬼才會這樣淚流不止，
原來澤演早把一切深深地刻寫在心裡面。

所以我在第一次看的當下，
也跟著鬼鬼一起感動的落淚，
明明我早就知道有這封求婚信的存在，
明明被求婚的人不是我啊！
求婚結束以後的抱抱也好溫暖，
感覺兩個人的心都因為澤演這次的event而又多打開了一些，
玉澤演，你真的好樣的！

從他到oppa，從fantastic到you know

與其說小黑屋裡的情緒比較真實，
我倒是覺得小黑屋裡已經是沉澱過後、較為平復的心情，
也因此，這時候他們說的話、表情跟動作，
我覺得反而更能觀察出他們心境上的變化。
相較於幕前的活潑嬉鬧，說回母語的鬼鬼反而是冷靜的，
過去總是稱澤演為「他」，在求婚之後，改成都叫「Oppa」，
跟在記者會上的時候一樣，這樣稱呼上的改變是很有意思的。
或許從這時開始鬼鬼已經意識到「oppa」對韓國男人的意義，
而她也認同澤演對她來說是那個別具意義的人，
在台灣或大陸稱兄道弟的人可以有很多，但在韓國oppa就只有一個，
期待之後溫居見小叔的時候能印證我的想法。但其實被鬼鬼打臉的話也沒關係啦XD
而澤演的改變更明顯，
從一開始彷彿在寫作文、背講稿的官腔、浮誇，
(我永遠忘不了第一集的fantastic，超想巴他頭...)
到EP8小黑屋裡時常有文法錯用，贅詞you know也連發，
彷彿還在思索該用哪個字來描述心中的感覺，
有時又不小心說出真心話而想補救變成上下文矛盾，
(對啦我就是覺得你害我這句的翻譯變得怪怪的：
 She's there all the time. Cause I am busy. I got to do my work )
這樣的澤演反而給我一種脫稿演出的真誠，
並且似乎可以感受到他的手足無措。

細膩的喜歡   毛毯般的厚重感

曬過太陽   熟悉的安全感

梁靜茹‧暖暖

播到目前的集數，有兩段對照我覺得很有意思，

一是EP7花絮裡的車內戲跟EP1的纜車戲，

二是EP7的海邊嬉戲跟EP1的雪地玩耍，

都會讓我覺得是他們關係進展的指標。

車內戲跟纜車都是兩人獨處的情況，

記得之前在Kate大的心得裡看到，把兩個初次見面的人就丟到纜車上實在很殘忍(笑)，

雖然我重看之後發現EP1的纜車上跟了一個攝影大哥，

嚴格說起來不算是真正的獨處，

但工作人員也已經比一般拍攝的時候少很多了。

當時鬼鬼很努力地想找話題，畢竟是初次見面，兩人都還有些尷尬生疏，

甚至鬼鬼還冷(天氣冷+冷場？XD)到開玩笑的說想跳下去(Can I jump?)

(ps.而澤演後來在車內也搞笑地說Let's run away，有點小呼應的感覺:P)

但到了第七集的花絮，其實車內有裝camera，理應還是拍攝狀態，

可是鬼鬼卻可以很放鬆的靠著椅背，也不會很high的一直想炒熱氣氛，

而是很自在的閒聊，偶爾拍拍窗外/也拍身旁男人專注開車的模樣，

我很喜歡這種自然散發出來的、熟悉的安全感。
(ps.截圖才發現澤演第一集就很常盯著鬼鬼看耶，好啦我知道你是想溝通啦XD)

而海邊 vs 雪地，
我只想說...紅棗的效用真的很大耶！

(男性觀眾想要團購了嗎XD)

曾經只有被玩的份的澤演，沒想到也有耍人成功的一天啊！

當時在雪地裡即使心中的小男孩有甦醒一點點，

但仍極力維持紳士溫柔的好男人爸爸形象，

到EP7海邊已經完全讓心底的小惡魔釋放了吧XD

我還很喜歡兩人玩鬧一陣子之後，

站在海中突然想起冷，互看一眼覺得又蠢又幸福的表情，

傻得好可愛，又好甜蜜，

笨蛋情侶什麼的最有愛了！

其實打翻綠豆粉這邊跟EP2弄壞澤演的機器人也可以做個小對照，
畢竟綠豆粉也弄髒了澤演剛買的新衣服XD
澤演一開始也跟著鬼鬼一起嚇到，
後來就一副「我就知道」的表情，好像已經見怪不怪了，這讓我笑得更厲害XD

求之不得  求不得

天造地設一樣的難得

喜怒和哀樂

由我來重蹈你覆轍

王菲‧你快樂所以我快樂

之前在看的時候，

偶爾還是會去猜測哪邊是劇本設定，那邊又是真情流露，

但看完第八集，已經不再糾結這部分了，

會覺得即使有劇本，他們也能發揮出即興的樂趣，

重點是他們快樂的神情無法假裝，

而那樣的快樂從螢光幕中流洩出來也感染了我，

你快樂所以我快樂，而你們快樂我們也更快樂，

腦中突然浮現鬼鬼說 happy時的笑容，

還有澤演說 Let's have a fun and beautiful marriage 時真心的勾勾手約定，

我想，每個被他們給深深吸引的觀眾，

也都不自覺得再重蹈覆轍著他們的喜怒愛哀樂，

並且想守護他們在彼此身邊時的幸福笑顏吧。

---------------------------------------------------------------------------------------

為了方便自己蕊喜歡的片段，

所以做成了以下數個動圖：

1. 海邊的撒嬌抱抱，
    所以當初挑戒指時的胸口撒嬌，澤演應該也是這種表情吧！

2. 自拍到字幕組都直接吐槽說兩人是自拍夫妻了XD
    超喜歡飛機上這段自拍的！
    因為太有愛了所以只好放在花絮，我彷彿可以聽見崩潰日飯在耳邊說嗯湯啊~

3. 好啦我們都知道你超愛公主抱的，可以了嗎？

4. 媽媽教訓小孩

5. 員外調戲俾女

6. 為了在興頭上的老婆還是意思意思跳一下好了

相關閱讀：期間限定的真心──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP1-5 

                  玉澤演的求婚信與小黑屋 (EP8)

                  我愛上了別人的愛情──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP6-8(含花絮) (本篇)

                  未完待續的平凡相依──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP9(含花絮)

                  鬼澤迷的一周間

                  野獸難逃鬼門關──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP11(含花絮)

                  你被寫在我的歌裡──鬼鬼x玉澤演@我們結婚了國際版 EP12